{"id":69,"date":"2021-09-30T14:36:45","date_gmt":"2021-09-30T14:36:45","guid":{"rendered":"http:\/\/dorlach.scot\/?page_id=69"},"modified":"2024-05-01T18:23:33","modified_gmt":"2024-05-01T18:23:33","slug":"team","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/dalriada.scot\/gd\/team","title":{"rendered":"Sgioba"},"content":{"rendered":"<p class=\"has-medium-font-size\">Air son fios a chur thugainn, cleachd: gaelic@dorlach.scot<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image alignright\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"205\" height=\"300\" src=\"https:\/\/dorlach.scot\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/20200328-Adhamh-Loch-Abar-205x300.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-72\" srcset=\"https:\/\/dalriada.scot\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/20200328-Adhamh-Loch-Abar-205x300.png 205w, https:\/\/dalriada.scot\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/20200328-Adhamh-Loch-Abar-699x1024.png 699w, https:\/\/dalriada.scot\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/20200328-Adhamh-Loch-Abar-768x1126.png 768w, https:\/\/dalriada.scot\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/20200328-Adhamh-Loch-Abar-1048x1536.png 1048w, https:\/\/dalriada.scot\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/20200328-Adhamh-Loch-Abar.png 1226w\" sizes=\"auto, (max-width: 205px) 100vw, 205px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"has-medium-font-size\"><strong>\u00c0dhamh MacLe\u00f2id \u00d3 Broin<\/strong> | Ceannard &amp; neach-trusaidh | <em>adhamh@dorlach.scot<\/em><\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-justify has-medium-font-size\">Chaidh togail \u00c0dhaimh taobh Chomhaill, Arra-Gh\u00e0idheal.  Buinidh a mhuinntir do dh'\u00c9irinn 's Gallaibh.  Is e\u00b7san a' chiad neachd a thog teaghlach le G\u00e1ilig Dhail Riada <a href=\"https:\/\/dorlach.scot\/\">Dalriada Gaelic<\/a> bho chionn 80 bliana.  Mar an ciadna, tha e air a bhith ag obair air ath-bheothachadh G\u00e0ilig Sg\u00ecr Latharn, \u00e0s an t\u00e0inig muinntir a mh\u00e0thair.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-justify has-medium-font-size\">Tha \u00c0dhamh air m\u00f3ran seanchas a thogail r\u00e9 nam blianaichean a' siubhail nan rathaidean beaga air G\u00e0idhealtachd na h-Alba 's a' tadhal air seann Gh\u00e0idheil.  'S e tha na amas aige a bhith a' feuchainn air di-cheannsachamh nan G\u00e0idheal le bhith a' brosnachadh d\u00e0imh \u00f9r a dhianamh le dualchas, c\u00e0nan 's d\u00f2igh-bheatha.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image alignleft\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"247\" height=\"300\" src=\"https:\/\/dorlach.scot\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/FanchBG-2-247x300.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-86\" srcset=\"https:\/\/dalriada.scot\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/FanchBG-2-247x300.jpg 247w, https:\/\/dalriada.scot\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/FanchBG-2-842x1024.jpg 842w, https:\/\/dalriada.scot\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/FanchBG-2-768x934.jpg 768w, https:\/\/dalriada.scot\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/FanchBG-2.jpg 1239w\" sizes=\"auto, (max-width: 247px) 100vw, 247px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"has-medium-font-size\"><strong>Fa\u00f1ch Bihan-Gallic<\/strong> | R\u00f9naire | <em>fanch@dorlach.scot<\/em><\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-justify has-medium-font-size\">'S ann \u00e0s Eilean Arzh taobh na Breatainne Bige a tha Fa\u00f1ch, fear a tha air c\u00e0nan a mhuinntir a thoirt air ais be\u00f2 san teaghlach aige.  Tha G\u00e0ilig fhileanta aige cuideachd agas tha e air a bhith an s\u00e0s ann an gnothaichean co-cheangailte ris a' ch\u00e0nan againn bho chionn bhlianaichean a-nis.  Reinn e maighstireachd 's PhD taobh Obar-Dheathain 's D\u00f9n \u00c9idinn.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-justify has-medium-font-size\">Tha Fa\u00f1ch a' fuireach ann an Eilean na Hearadh an-dr\u00e0sta agas tha e ag aorpachadh air facail 's seanchas an \u00e0ite a chruinneachadh.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-medium-font-size\">Bidh e ag obair mar Mhaor-d\u00f9thcha Coimhearsnachd na Hearadh.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image alignright size-large is-resized\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"768\" height=\"1024\" src=\"https:\/\/dorlach.scot\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/Smaller-File-Size-Magaidh-Smith-Portraiture-20-edited-768x1024.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-280\" style=\"width:243px;height:324px\" srcset=\"https:\/\/dalriada.scot\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/Smaller-File-Size-Magaidh-Smith-Portraiture-20-edited-768x1024.jpg 768w, https:\/\/dalriada.scot\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/Smaller-File-Size-Magaidh-Smith-Portraiture-20-edited-225x300.jpg 225w, https:\/\/dalriada.scot\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/Smaller-File-Size-Magaidh-Smith-Portraiture-20-edited-1152x1536.jpg 1152w, https:\/\/dalriada.scot\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/Smaller-File-Size-Magaidh-Smith-Portraiture-20-edited-1536x2048.jpg 1536w, https:\/\/dalriada.scot\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/Smaller-File-Size-Magaidh-Smith-Portraiture-20-edited-9x12.jpg 9w, https:\/\/dalriada.scot\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/Smaller-File-Size-Magaidh-Smith-Portraiture-20-edited-scaled.jpg 1920w\" sizes=\"auto, (max-width: 768px) 100vw, 768px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"has-medium-font-size\"><strong>Magaidh Nic a\u2019 Ghobhainn<\/strong> | Neach-urrais | <em>magaidh@dorlach.scot<\/em><\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-justify has-medium-font-size\">Rugadh 's thogadh Magaidh ann an Eilean Le\u00f3dhais.  Tha i 'fuireach ann an croit far an robh sia ginealachan da muinntir air thoiseach oirre.  Tha \u00f9idh annamhor aice ann an dualchas 's eachdraigh nan G\u00e0idheal agas i a' cruinneachadh fhacail, sgeulachdan 's fiosrachadh a th\u00e9id a chur ann an sgr\u00ecobhadh, obair coimhearsnachd-r\u00e9idein, pod-chraolaidhean 's dealbhan-cluiche.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-justify has-medium-font-size\">Tha Magaidh gl\u00e9 dhe\u00f2nach cur ri amas na buidhne gus dualchainntean 's dualchas nan G\u00e0idheal fh\u00e0gail fosgailte do dhaoine fad nan linntean ri thighinn.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image alignleft size-large is-resized\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"764\" height=\"1024\" src=\"https:\/\/dorlach.scot\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/Credit_HES_Ania_Urbanowska-e1695299770935-764x1024.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-281\" style=\"width:211px;height:283px\" srcset=\"https:\/\/dalriada.scot\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/Credit_HES_Ania_Urbanowska-e1695299770935-764x1024.png 764w, https:\/\/dalriada.scot\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/Credit_HES_Ania_Urbanowska-e1695299770935-224x300.png 224w, https:\/\/dalriada.scot\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/Credit_HES_Ania_Urbanowska-e1695299770935-768x1030.png 768w, https:\/\/dalriada.scot\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/Credit_HES_Ania_Urbanowska-e1695299770935-9x12.png 9w, https:\/\/dalriada.scot\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/Credit_HES_Ania_Urbanowska-e1695299770935.png 806w\" sizes=\"auto, (max-width: 764px) 100vw, 764px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"has-medium-font-size\"><strong>Alasdair MacIlleBh\u00e0in<\/strong> | Neach-urrais | <em>alasdair@dorlach.scot<\/em><\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-justify has-medium-font-size\">Buinidh Alasdair do dh'Eilean Mhuile ann an Arra-Gh\u00e0idheal.  Bidh e an s\u00e0s ann an rannsachadh ainmean-\u00e0ite taobh Ghlaschu 's Mhuile aig Olthaigh Ghlaschu fh\u00e9in far am bith e a' cur ri iomadh se\u00f2rsa rud eile, a' toirt a-steach c\u00e0nanachas, seanchas, litreachas 's \u00f2rain.<\/p>\n\n\n\n<div style=\"height:19px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<p class=\"has-medium-font-size\"><strong>Toby Virgo<\/strong> | Neach-ionmhais | <em>ionmhas@dorlach.scot<\/em><\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-justify has-medium-font-size\">'S ann \u00e0 Birkenhead, Merseyside, Sasainn a tha Toby.  Tha e a' cur a l\u00e0n-taic ri obair na buidhne 's mar sin, thabhainn e a chomas mar neach-ionmhais dhuinn.  Tha e 'fuireach ann an Glaschu, Alba.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-medium-font-size\"><strong>Friseal MacFhearghais<\/strong> | Fear-deasachaidh-l\u00ecn<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-justify has-medium-font-size translation-block\">'S ann \u00e0 G\u00e0idhealtachd Siorramachd Pheairt a tha Clann 'ic Fhearghais.  Tha Friseal air a bhith ag obair gu d\u00eccheallach r\u00e9 nan deich blianaichean a chaidh seachad gus Gh\u00e1ilig Dhail Riada a chur air a chois, gun tighinn air iomadh chomas duideatach eile a th' aige.  Tha e 'fuireach ann an D\u00f9n Bhl\u00e0thain leis a ch\u00f9, Ruairidh.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image alignright size-large is-resized\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"819\" src=\"https:\/\/dorlach.scot\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/Seumas-An-Coire-Ard-1024x819.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-381\" style=\"width:319px;height:255px\" srcset=\"https:\/\/dalriada.scot\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/Seumas-An-Coire-Ard-1024x819.jpg 1024w, https:\/\/dalriada.scot\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/Seumas-An-Coire-Ard-300x240.jpg 300w, https:\/\/dalriada.scot\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/Seumas-An-Coire-Ard-768x615.jpg 768w, https:\/\/dalriada.scot\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/Seumas-An-Coire-Ard-1536x1229.jpg 1536w, https:\/\/dalriada.scot\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/Seumas-An-Coire-Ard-2048x1639.jpg 2048w, https:\/\/dalriada.scot\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/Seumas-An-Coire-Ard-15x12.jpg 15w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"has-medium-font-size\"><strong>Seumas MacFhionnlaigh<\/strong> | Oifigear nan Iomairt Dhealanach | <em>gaelic@dorlach.scot<\/em><\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-justify has-medium-font-size\">Buinidh Seumas M\u00f3r do dh'Eilean Arainn far an thogadh e ann am fear de na bailtean mu dheireadh bhon \u00e0m ro Na Fuadaichean agas tha d\u00f9thchas l\u00e0idir aige sa Bhr\u00e0ighe taobh an Eilein Sgitheanaich far an buin muinntir a mh\u00e0thair air son iomaidh ginealach.  Tha \u00f9idh mh\u00f3r aige ann an dualchainntean 's beul-aithris nan G\u00e0idheal agas tha e gu math toilichte bhith nar cuideachd an seo aig D\u00f2rlach mar <em>Oifigear nan Iomairt Dhealanach.<\/em> Is Seumas am pr\u00ecomh neach-conaltraidh @DorlachAlba 's bidh e ag obair air susbaint \u00f9r sgoinneil air son an urrais.  Mar an ciadna, bidh e a-mach air an rathad an-dr\u00e0sta 's a-rithist leis ar luchd-raoin a' dianamh cunntas air an obair aca.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image alignleft size-full is-resized\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"500\" height=\"250\" src=\"https:\/\/dorlach.scot\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/Le-taic-bho-Bhord-na-Gaidhlig.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-371\" style=\"width:211px;height:106px\" srcset=\"https:\/\/dalriada.scot\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/Le-taic-bho-Bhord-na-Gaidhlig.png 500w, https:\/\/dalriada.scot\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/Le-taic-bho-Bhord-na-Gaidhlig-300x150.png 300w, https:\/\/dalriada.scot\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/Le-taic-bho-Bhord-na-Gaidhlig-18x9.png 18w\" sizes=\"auto, (max-width: 500px) 100vw, 500px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"has-medium-font-size\"><strong>Tha taic aig D\u00f2rlach bho Bh\u00f2rd na G\u00e0idhlig<\/strong> | <a href=\"https:\/\/www.gaidhlig.scot\" class=\"ek-link\">www.gaidhlig.scot<\/a><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>For all general enquiries please email: gaelic@dorlach.scot \u00c0dhamh MacLe\u00f2id \u00d3 Broin | Convenor &amp; fieldworker | adhamh@dorlach.scot \u00c0dhamh is a Gael of mixed Highland Caithness and Irish descent who was brought up in Cowal, Argyll. He is the first person in 80 years to raise a family of fluent speakers of his local dialect, reviving [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_editorskit_title_hidden":false,"_editorskit_reading_time":0,"_editorskit_is_block_options_detached":false,"_editorskit_block_options_position":"{}","footnotes":""},"class_list":["post-69","page","type-page","status-publish","hentry"],"blocksy_meta":[],"aioseo_notices":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/dalriada.scot\/gd\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/69","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/dalriada.scot\/gd\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/dalriada.scot\/gd\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dalriada.scot\/gd\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dalriada.scot\/gd\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=69"}],"version-history":[{"count":92,"href":"https:\/\/dalriada.scot\/gd\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/69\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1361,"href":"https:\/\/dalriada.scot\/gd\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/69\/revisions\/1361"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/dalriada.scot\/gd\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=69"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}